На снимката вляво: Ewa и Ireneusz Sieradzki се съгласиха да се запознаят с античния мотоциклет, чиито седалки ще бъдат реновирани. Те тапицират елементи на всички видове превозни средства, летящи машини и кораби. Преди 15 години всички карети, шофиращи до Стария град на Варшава, стигнаха до тях. Те работеха на полицейски хеликоптери, на леки самолети. Пролетта е тяхното време на яхти.
В студиото на Ireneusz Sieradzki, френски луи, мебели в Гданск, паметници от благородни имения, винтидж и съвременни столове и фотьойли получават втори шанс. В бъдеще семейната компания възнамерява да отвори собствен шоурум и да съчетае тапицерията с интериорната архитектура. Тя обаче започна не с мебели, а с коли. Днес също можете да дойдете при нея с кола, мотоциклет или дори яхта и хеликоптер.
Стара певица стои на перваза на прозореца, където преди години е бил г-н Ириней. Днес вече никой не използва машината, но традицията на мебелите, изработени по поръчка, честна занаятчийска търговия, в която количеството не се брои, но качеството остава. - Нашето студио никога няма да бъде фабрика - заявява архитект Каролина Чишевска, която работи с баща си в Ягелонска. Капиталовата компания има семеен характер. Второто студио на улица Обозова, специализирано в тапицерията на автомобили, се управлява от съпругата на Иренеуш - Ева Серадзка. Син Łukasz Sieradzki и съпругата му, архитект Наталия Starzyk-Sieradzka, имат дизайнерско студио Progetti Architecture Interior. - В бъдеще възнамеряваме да комбинираме тези два вида дейност и да адаптираме не само мебелите, но и интериора - казва Каролина Чишевска. - Мислим за съвместен шоурум, в който ще представим цялостни решения - добавя той.
Старо, ново, историческо
В студиото на Jagiellońska се реновират стари мебели, създават се нови мебели от нулата. Рамките за стилизирани дивани и фотьойли са внос от най-добрите италиански дърводелци от Тоскана и Сицилия. Те си сътрудничат със скулптори от Варшавската художествена академия при реновирането на антики. Те имат и професионални контакти с катедрата за историческо опазване на дървесината във Факултета по дървотехника на Варшавския университет по природни науки. Университетът извършва реновиране на дърва за тях в исторически сгради
мебели, те си отмъщават, като предават на учениците тайните на своята професия, сред които рядката способност да връзват пружини днес.
От пътешественик до майстор
Историята на семейната компания датира от 1968 г. На 1 септември г-н Иренеуш започва чиракуването си с пражкия тапицерист Валентин Łукасик. Четири години по-късно той вече придоби привилегии на пътешественика. През 70-те години той работи като тапицерия за кола в павилиони, добре познати на жителите на Варшава в Marchlewskiego (сега Йоан Павел II) и с Wacław Klus в работилница във Witolińska. В продължение на една година той се занимава с консервация на тапицерия във Варшавската политехника. През 1977 г. той изгражда собствен павилион на ул. Camp. Годината 1980 донесе важни събития - сватба с Ева и магистърска грамота. - През 80-те и 90-те години имаше мода за кожени покривки, изработени от овце и телешки кожи
- казва г-н Ireneusz. - Още преди собственикът да вземе мечтаните „Варшава“, „Сирена“ или „Фиат“ от фабриката, той вече дойде при нас, за да поръча корица. Направихме бяло за мъже и черно за свещеници. При малки деца дори облицовахме подовете с козина - спомня си той. Една от най-важните тенденции в мебелната тапицерия беше модата за комплекти от лири, която е оцеляла и до днес. В момента мебелите от 50-те и 60-те години на миналия век също са актуални. Тапицираните табла за легло и цели стени, обикновено ватирани, са много популярни.
или с геометрични деления. Учителят Серадзки не се оплаква от липсата на поръчки. Притеснява се само, че няма хора, желаещи да работят в тази професия. Повече информация за студиото на:
tapicer.waw.pl
Добър интериор
Съветваме ви да следвате нашата следа - някъде далеч, когато представяме изключителни примери на световна архитектура или близо до Полша, пълна с все още неоткрити кътчета. В заглавието "Хора, страсти, места", започвайки в този брой, посочваме посоката, която си струва да поемем - Roztocze …
КУПУВАЙТЕ ПОСЛЕДНО БРОЙ