Бася стана колекционер случайно. „Беше като богоявление!“ - казва. – Стъклото и порцеланът от Народна република Полша е уникално постижение на полския дизайн, което никога не е било повтаряно оттогава.
Семейство Łopuszyński, т.е. Барбара, колекционер и създател на колекцията, съпруг Артур и дъщеря Лена. Те образуват хармонично трио. Бася казва за съпруга си, че има добро око, а дъщеря й вече е започнала собствена колекция. Всеки обича винтидж стила, но домакинята е тази, която изучава темата с ентусиазъм и говори за своята страст с опит и невероятен плам.На преден план Лондонският сервиз (проектиран от Wincenty Potacki). През 60-те години майката на Артур го получава от свекърва си. Барбара го намери в гаража, грижливо опакован в картонена кутия.
Барбара живее в Радом. Завършила е туризъм и география, преподава география в гимназията. Тя много харесва младите хора и работата си, но има нещо друго за себе си - страст, която поглъща свободното й време и внимание.
Моят апартамент: Ще попитам за произхода.
Барбара: По това време знаех малко за обектите на моето възхищение. Купих всичко малко на сляпо. Беше пълно увлечение. Исках още и още
MM: Ровили ли сте се из магазини за употребявани стоки?
Барбара: Защо? Видях в семейството и приятелите си, че в най-тъмните ъгли на шкафовете има натъпкани реликви от 1960 г. Те спряха да бъдат популярни преди около половин век и беше жалко да ги изхвърлите. Разделиха се с облекчение. Понякога сбъдвам мечтите си в боклука (смее се). Един ден брат ми се обади, за да каже, че клиентът, който монтира плота, има картонена кутия с порцелан за изхвърляне.Отидох веднага и се оказа, че съдържа, наред с други неща, пълно обслужване Anna от Ćmielów в перфектно състояние! Дамата беше щастлива да се отърве от "боклука" , да не говорим за мен!
MM: Това беше случайност!
Барбара: Тези неща се случват. Обичам да намирам нещо от време на време, защото порцеланът и мебелите бързо поскъпват. Нещо, което е струвало 50 PLN през 2019 г., сега струва 500 PLN и повече. Рефлексите са полезни. Веднъж забелязах красиви мебели от 30-те години на миналия век в Olx.pl. Помислих си, че е трудно - не мога да го направя. Нощ е, нямам кола, но пикапът е близо до Радом. Може би е жалко? Съпругът ми взе назаем микробус за доставка от съсед (беше с големи размери) и отидохме. За 230 PLN купихме бюфет и бюфет, гардеробът не се побра в
MM: Вие също ли колекционирате мебели?
Барбара: Нямаме място, но понякога пренареждам мебели, за да добавя нещо ново. Преместих голяма библиотека с книги в къщата на свекърва ми, за да сложа тук спретнати библиотеки с порцелан! Те са перфектни! Добре показан и под ръка.Използваме всичко всеки ден.
MM: Освен семейството ви, някой подкрепя ли ви в страстта ви?
Барбара: Как! Заразих няколко мои приятели с него, които така и не събраха нищо. Сега те търсят съкровища от 60-те години с мен.
Стените на стаята са украсени не само със снимки на цветя. Колекцията от употребителна керамика от 60-те години на миналия век е допълнена от плакати от епохата, популяризиращи фабриките и техните продукти. Някои от тях са красиви, като рекламата на фаянс от Włocławek, проектирана от Oliwia Ziębińska (налична за закупуване от Ladnevintage.pl). Има и място за малки предмети, като фаянсови чинии от Koło или керамичен часовник Z-249 от Mirostowickie Zakłady Ceramiczne.
Бях пленен от изтънчеността на полския порцелан от 60-те години на миналия век. В тежки времена художниците имаха смелостта да творят срещу течението на реалността.
Мебелите с висок гланц не са на почит от години.Сега се издирват. Стопанката на къщата се сдобила с библиотека от чичо си и веднага я напълнила със съкровища. Отгоре вляво: ваза и поднос от време на време от Chodzież, часовник за камина N003 от Mirostowice, сервиз от Zakłady Porcelany Stołowej Krzysztof във Валбжих (обозначен с Wawel), цветни чаши от Walbrzych, черен сервиз Ira от Chodzież, в рядка картина (по дизайн на Józef Wrzesień ). На долния рафт има стъклена фруктиера и захарници от Икономическия завод за стъкло в Зомбковице и услугата PSP от Миростовице. Последният вдясно е рядкост: теракотен чайник Artur (по дизайн на Kazimierz Kowalski).
Къде да пазаруваме
Заслужава си да посетите местните пазари, където хората продават неща от домовете си. Препоръчвам Spalski Fair (втората неделя на месеца от април до октомври), фондовата борса в Słomczyn (всяка неделя), базарът в Koło във Варшава (събота, неделя).
Онлайн акаунт за продажби в Instagram: vintage_hunter_jk, vintage.paradise, graty_style.
Препоръчвам фейсбук група, действаща в много градове.Внимание, камионът за боклук върви там, където хората безплатно се освобождават от ненужни неща и например снимат край контейнерите за боклук изоставени вещи, заслужаващи внимание. Членувам в много групи във Фейсбук. За да се присъедините към тях, трябва да одобрите правилата и да отговорите на няколко въпроса от администратора.
Fb групи: Glass Ząbkowice, Ceramika Mirostowicka, Vintage PRL DESIGN - търсене, продажба, размяна.
Господарката в любимия й ъгъл на хола. В ръцете й една от миниатюрните кокошки, отглеждани от съпруга й. На масата има колекция от бонбони от Зомбковице, които Лена събира. Фотьойл, проектиран от Józef Chierowski, тип 366, беше изхвърлен от някой и Basia му даде дом. Нуждаеше се от ремонт (дело на Артър), но сега е нейната гордост. Слугата на заден план е немска мебел, закупена на фондовата борса в Słomczyn.
Хитове от моята колекция
От цялата ми колекция най-важните и ефективни са услугите.
Ира, порцелан, проектиран от Еугениуш Ренковски, Завод за порцелан и порцелат в Ходзеж. Купих го малко по малко: от местния пазар и във FB групата.
Фестон със синя ивица от Ćmielów, Nefryt и Kasia, порцеланови каменинови изделия от Mirostowice, проектирани от Adam Sadulski (среден и долен рафт).
Aldona (вляво) от Chodzież, порцелан, проектиран през 1960 г. от Józef Września. Това е един от първите сайтове, които си купих. Елегантна Iza от 1959 г. (вдясно), порцелан от Chodzież, проектирана от Józef Wrzesień. Кумата на Артър го купи веднага след сватбата. После го даде на майка му, за да отиде накрая при мен. Това е движението на обектите, което харесвам.
Anna, зелено, проектирано от Wincenty Potacki, порцелан от Ćmielów. Брат ми го забеляза и аз го спасих от унищожение.
Milo, порцелан, проектиран от Адам Садулски, фабрика за трапезен порцелан Karolina в Jaworzyna Śląska. Пробвах го дълго време на Allegro.pl, защото беше скъпо. Но се поддадох на красотата му. Толкова е красиво украсено, а тези позлата!
ТВ шкаф от 60-те години на миналия век от Kozienickie Zakłady Drzewne. На плота има син стъклен свещник Каролинка от Зомбковице. Дълго време остана в сферата на мечтите, защото в интернет струва от 500 до 3000 PLN! Но за какво са рождените дни! На четиридесет години Артур даде на Барбара Каролинка. Това е дизайн на Eryka Trzewik-Drost от 1973 г. До него има кутия за бонбони от Ząbkowice от колекцията на Lena. Керамична лампа, имитираща газена лампа, закупена от Kole във Варшава.
Кафяв порцелан (на снимката от Pruszków и Mirostowice) е присъствал във всички къщи. Тези и подобни вази също украсяваха масите на много полски кафенета и ресторанти.Само такава комбинация от няколко шарки дава представа колко хубави и подценени са били тези артикули.
Според Basia, стъклото за бита от Ząbkowice е несравнимо. Красиви форми, страхотни цветове в широка гама. Колекцията от сладкарски купи Wachlarze все още не е затворена, защото всеки момент може да се появи липсващ цвят. Артур направи маса от постгерманска шевна машина Teutonia. Под него са фаянсови амфори от Влоцлавек. Фаянсът е част от колекцията на Basia, но тя също има слабост към тях.
Монументалният шкаф е закупен заедно с бюфета от Olx.pl. Беше в добро състояние, Артур само смени огледалото в задната част на мебелите, така че отраженията на услугите бяха безупречни. Отгоре чаша с позлатена вътрешност от сервиза Lady, единствената неизползвана, най-нежният сувенир от родителите на Бася. Баща й го купи във Варшава, след като се открои на дълга опашка по-рано.Над витрината плоча с полски танци (по дизайн на Zofia Stryjeńska) от Каролина в Jaworzyna Śląska и картини, рисувани от Артур по време на ергенските му дни.
Патера и десертни чинии от Chodzież, украсени с графики на Zofia Stryjeńska от поредицата „Полски танци“. Художникът проектира 10 отпечатъка през 1927 г. В следвоенните години те се използват за украса на чинии и чаши от различни манифактури, напр. Валбжих, Туловице, Ходзеж, Каролина и Влоцлавек.
Рецептите на БарбараМоята колекция от стъклени и порцеланови изделия означава, че винаги мога да изненадам и зарадвам гостите си с аранжиране на масата.
Салата от спанак
250 г спанак, 200 г чери домати, 250 г сушени домати в олио, пакет сирене фета, буркан черни маслини, шепа слънчогледови семки
Измийте спанака и махнете опашките, чери доматите разполовете или ги оставете цели, сушените домати нарежете по дължина, сиренето на кубчета, маслините отцедете от саламурата, слънчогледовите семки запечете на сгорещена тиган. В купа смесете всички съставки, като ги залеете с маслото от сушени домати.
Морковена торта
2 чаши брашно, 1 1/2 чаена лъжичка бакпулвер, 1/2 чаена лъжичка сода бикарбонат, 1/2 чаена лъжичка сол, 1 чаена лъжичка канела, ванилова захар, 4 яйца, 1 чаша захар, 1 чаша олио, 4 средни моркови, настъргани на големи дупки ренде, стафиди, сушени боровинки Топинг: 100 г бял шоколад, 50 г сметана 36%
Смесете брашно, бакпулвер, сода бикарбонат, сол, канела, ванилова захар. В друга купа разбийте яйцата със захарта, след което постепенно налейте олиото, като продължавате да разбивате. Когато масата стане пухкава, постепенно добавете комбинираните сухи съставки, разбийте. Накрая добавете настъргания морков и добавките, разбъркайте.Изсипете всичко във форма, намазана с масло и поръсена с галета. Пече се около 45 минути на 180°C. Топинг: Шоколадът се начупва на парчета. Изсипете сметаната в тенджера, добавете шоколада и разтопете на слаб огън (на водна баня) при непрекъснато бъркане. Изсипете охладената маса върху охладената торта.
ХАРЕСВА МИ
Книги. Те винаги са били моята страст. Преди няколко години създадох акаунти във Facebook и Instagram за книги (Zyjeboczytam), където споделям впечатленията си от книгите, които чета.
Филми. През свободното си време релаксирам идеално, като гледам сериали.
Меки корици. Обичам да ги тъка на станове.
Животни. Имаме миниатюрни кокошки (под грижите на Артур), кучета, риби и мишка. Хубава менажерия, която доставя много забавления.