Трудно е да се концентрираш върху работата в шумен апартамент, затова Анна и Павел решиха да организират уютен кът, който да им помогне да концентрират мислите си. - Крием се в Jeżyce, за да завършим проекта, понякога нашите приятели също остават тук - казват те. Малко М вместо офис? Това е идея!
Според вашите нужди. Малката кухня е достатъчна, за да приготвите просто ястие за двама. Ако искахме да променим начина, по който използваме апартамента, щяхме да добавим горни шкафове“, казва Павел. На долния етаж има съдомиялна машина, хладилник под плота и всички необходими тенджери и съдове.На стената между прозорците има композиция от чинии, две от които собствениците са получили от приятелка дизайнерка Дорота Козиара.
Анна и Павел. Семейна двойка с три деца. Оформя книги, прави илюстрации, създава колажи, които показва на изложби. Опитва се да проектира щампи върху съдове и тъкани. Той е журналист, пише за архитектура. Той ръководи графично студио от двадесет години.
Преди около дузина години, като двойка без деца, Анна и Павел живееха в Йежице в Познан. Сега имат три деца и голям оживен апартамент в центъра, точно до Стария пазар. И тъй като и двамата работят в т.нар фрийлансъри, те понякога се нуждаят от момент на съсредоточеност и тишина, за да завършат проект, да срещнат някого на спокойствие.
Затова решиха да си купят втори малък апартамент, където да работят, готвят и нощуват. „Искахме да се върнем в Jeżyce. Повече от половин година разглеждахме десетки помещения, докато не видяхме онова, за което се спряхме веднага – казват те.Функционалното разпределение - голяма всекидневна с кухненски бокс, спалня и баня (почти 40 м²) много допадна на двойката.
И тази област! Собствениците сравняват Йежице с Кройцберг в Берлин, има много интересни работилници, кръчми и галерии. Красива архитектура в стил Арт Нуво наоколо - апартаментът се намира в жилищна къща от началото на 20 - ти век, проектирана от известния архитект Пол Пит, украсена с циментова замазка от изключителния художник от Познан Болеслав Ришельо. Важно е и спокойствието, което няма да намерите в центъра.
Предишният собственик беше приятел архитект, който „издяла“ този апартамент от по-голям, разумно го раздели и го реновира. Новите домакини само шлайфаха и белосаха подовете. Планът за интериорния дизайн беше прост - той трябваше да бъде скромен, с няколко ефектни елемента. Една от тях е месингова мароканска маса за чай, купена за жълти стотинки от битпазара в Чеплице. Беше напълно опетнен, но благодарение на упоритостта на децата на Анна и Павел, които го почистиха първо с кетчуп, а след това с лимон, възвърна предишния си блясък.Други мебели във винтидж стил, графики по стените и аксесоари от цял свят също привличат вниманието - артистичната атмосфера хармонира с района.
Световно общество
Червеният фотьойл RM58 е класически полски дизайн, проектиран от Roman Modzelewski. Тук му правят компания вещи от различни краища на света - оригинален датски скрин, месингова мароканска маса и ирански килим, получен в годините на дълбокия комунистически режим от майката на Павел. Растенията за апартамента са избрани от приятели на домакините, които управляват добре познатия магазин за цветя Flowers and Miut.
Майсторски портрет
Собствениците получиха два експресивни портрета на Льо Корбюзие като подарък от тяхната авторка Магда Волна. Paweł се интересува от архитектура, поради което изборът на този герой не е случаен.
Изкуството навсякъде
Анна е художник и илюстратор. дизайн на корицата на книгата. Нейният апартамент в Jeżyce е украсен с нейни колажи в различни форми. Те пасват идеално на необичайни дрънкулки, които домакините купуват от битпазара или носят от пътувания.
С идея
Простите идеи често дават много ефективни резултати - доказателство за това е "таблата" на леглото в спалнята. Това е изрязан по размер шперплат, завинтен към стената. Ролята на нощно шкафче играе въртящ се стол (от битпазар) с плот от резен старо дърво.
План за максимизиране
Банята е с размер под 3 м². Не е достатъчно да поставите мивка, тоалетна чиния и душ кабина. Ето защо архитектът Andrzej Kałużny от студио N.O.2, който проектира тази стая, реши да използва душ без корито. Голямо огледало по цялата стена оптически увеличава пространството.
Бяло, черно и…?
Неутралната, макар и контрастираща комбинация от бели и черни повърхности въвежда пространствен ред, изключително важен в малките интериори.Аранжировката може свободно да се "разчупи" с аксесоари - достатъчни са цветна душ завеса, кърпи или живи растения в саксии.
