Богусия и Мариуш от Ясионка край Жешув (завършила е философския факултет, той - строителство и екологично инженерство), като уреждали дом за себе си и трите си дъщери: Нела, Магда и Наталия, не се ръководели от най-новите тенденции. Те свободно сглобяват всичко, което обичат. Дизайнерска класика - кожени фотьойли: Барселона (проектирана от Лудвиг Мис ван дер Рое и Лили Райх от 1929 г., подарък за рождения ден на Богусия от съпруга й) и вдъхновена от известния модел Butterfly (проектиран от екип архитекти от Аржентина Grupo Astral от 1938 г .; Westwing pl) - стоят до стълба, донесена от обора на бабата и стол, наследен от баба и дядо. Те сами направиха масата, сложиха килим, преследван на пазара на бълхи, под нея и поставиха бреза, донесена от собствената им гора, към алуминиевия балон с мляко.
Къща, чиито жители показват силна привързаност към природния свят, не може да бъде скучна. Още повече, когато домакинята има слабост към индустриални мотиви и антики, а господарят на къщата се посвещава на "Направи си сам"
Преди много години, когато те все още живееха в жилищен блок в едно от именията на Жешув, Богусия спонтанно нарисува скица на мечтания си дом върху салфетка от кафе. Това беше бяла селска къща с колони, над която се изкачваше бръшлян. Тя пъхна салфетката в чантата си и бързо забрави за нея - в края на краищата се чувстваха добре. Всичко се промени, когато случайно пазаруваха в селски магазин. На информационното табло наблизо те видяха обява за продажба на земя, която се оказа парцел, пълен със счупени дървета, храсти и плевели.
С природата за брат си
До ден днешен те не знаят какво се е случило в тях, което са решили да купят. И двамата обаче твърдят, че това парче земя ги е научило на уважение и смирение към силата на природата - както на тревата, така и на вековни дървета. С времето те уредили парцела и засадили горичката си върху него. Благодарение на Мариуш рисунката върху салфетката се превърна в дизайн. Къщата беше строена бавно, те се опитаха да я построят щадящо и надеждно, избирайки качествени материали. Какво биха могли да направят сами. Семейството им помогна много, а специализирани работи бяха възложени на специализирани екипи.
Сложен пъзел
Те подредиха интериора по свой начин. Не се интересуваха от актуалните тенденции или дизайнерските трикове. Те обичат природата, семейните сувенири и индустриалните акценти. Тези привидно взаимно изключващи се светове, но благодарение на икономичната цветова палитра и последователност при подбора на мебели и аксесоари, те създадоха хармоничен интериор, в който нищо не се преструва на нищо. Границата между гората и къщата е практически невидима тук, индустриалните мебели са приятели с народни, а пространството, освободено от принудителни декорации, оставя много място за домакинството и техните страсти.