Ćmielów: най-старата фабрика за порцелан в Полша. БРАНД Енциклопедия

Какво си струва да знаете за известната фабрика за порцелан в Полша в Ćmielów? Ćmielów - очарователен град на Светокрийско - се намира в райони с много стари керамични традиции и той става известен с грънчарството през 16 век. Началото на манифактурата на Ćmielów не е толкова далечно; те обаче датират от началото на 18-ти и 19-ти век, което го прави най-старата полска фабрика за порцелан, действаща до днес.

Всички знаят порцеланови фигурки от Ćmielów . Според някои историци създаването на манифактурата на Ćmielów трябва да бъде от 1790 г., когато група занаятчии по собствена инициатива трябва да започнат да произвеждат елегантен фаянс тук; тази дата може да се намери в етикета на етикета под характерната буква Ć.

Според други производството на фаянс в Ćmielów малко по-късно, в първите години на 19 век, е инициирано от великия канцлер на короната Яцек Малаховски. Независимо кога първите фаянсови съдове са напуснали фабриката в Ćmielów, това растение е най-старата полска фабрика за порцелан, работеща до днес - въпреки че порцеланът в Ćmielów се произвежда от средата на деветнадесети век.

История на фабриката за порцелан Ćmielów

Търговският успех на Ćmielów също е свързан с Jacek Małachowski. През 1811 г. продуктите на канцлера са дарени на над дузина изключителни личности на Варшавското херцогство, включително Фр себе си. Юзеф Понятовски, който беше очарован от красотата на съдовете и идеята да се развива в Полша - тогава земеделска страна - керамичната индустрия.

Фаянсът от Ćmielów бързо стана моден. Това обаче нямаше да е възможно, ако не беше за вкуса на дизайнерите и умението на изпълнителите. Тогавашният фаянс на Ćmielów представляваше класицистични форми и се отнасяше до английски продукти от Wedgwood. Подобно на тези, те имаха сравнително прости форми с елегантна линия и естествен цвят на крема. Някои от тях бяха украсени с корици с тематика за антики. Някои от продуктите на Ćmielów от първата четвърт на 19-ти век дори имитират ясперския софтуер на Wedgwood - изпъкналата украса там е кремообразна, а фонът е боядисан в син цвят.

Прочетете също: Съвети как да почистите стар порцелан

Ćmielów: от фаянс до порцелан

Смъртта на Яцек Малаховски и неговия син Ян през 1821 г. открива период на чести промени на собствениците на растенията в продължение на няколко години, труден момент за фабриката на Ćmielów. В началото на 1830-те години обаче производството продължава без по-нататъшно развитие и скоро то се доразвива. Голямо благодарение на Габриел Вайс, от чешки произход, който през 1837 г. пое поста директор на компанията Ćmielów след починалия си баща.

През 1840-те Габриел Вайс започва производството на порцелан в Ćmielów . Първоначално за производство са използвани местни суровини. Каолин от района на града обаче не беше с най-добро качество, което предполага, че порцелановите ястия от този период - не запазени до днес - са с дебели стени, тежки и непрозрачни.

Благодарение на усилията на керамистите от Ćmielów, качеството на порцелан от Ćmielów бързо нараства. В монография, озаглавена „ Полски порцелан “, Божена Костух пише: „Ćmielów под управлението на Габриел Вайс се превърна в самостоятелно, печелившо предприятие със значително разширени пазари за продажби. Manufaktura имаше магазини в Гродно и Варшава, а порцеланът, който произвеждаше, предизвика толкова голям интерес, че - както посочват източниците - не беше възможно да се поддържа изпълнението на поръчките. Така те започнаха да развиват и разширяват производството и обогатяват асортимента “.

Прочетете също: БЕЛ - услуги, фигурки и вази, изработени от саксонски порцелан

Порцелан от Ćmielów: от класицизма до …

Поради изчерпването на местните каолинови находища е решено да се внася суровина за порцелан от Австрия. В същото време главният дизайнер на етикета, на име Marinus Liedel, започва да разработва нови порцеланови съдове от Ćmielów, поддържани в естетиката, а не неокласически - в модния стил на Луи Филип. По това време, на прага на 1840-те и 1850-те години се ражда Рококо, познат ни днес. Въз основа на съдовете и формите от края на деветнадесети век, запазени във фабриката в Ćmielowe, през 70-те години на ХХ век Винсенти Потацки го възстановява в производство.

Интересното е, че порцеланът от Ćmielów през първата половина на XIX век е бил само бял - не е декориран. През 1863 г. в склада за стъкло и порцелан на Kazimierz Cybulski на ул. Във Варшава е създаден магазин за живопис, в който продуктите на Ćmielów и други фабрики се украсяват по поръчка, включително патриотични сцени, гледки към Варшава и портрети на известни личности. Магазин за рисуване на порцелан - самостоятелно зает - работи в завода в Ćmielów . Там порцелановите услуги на Ćmielów бяха украсени с цветни декорации с богата позлата или, напротив, френските ръбове бяха деликатно подчертани със златни ивици, а повърхностите и купите на чиниите бяха сдържано украсени с монограми или гербове на клиенти.

Ćmielów: прибори за хранене и порцеланови фигурки

Втората половина на деветнадесети век е златен период в операциите на фабриката в Ćmielów. Порцеланът от Ćmielów - вече произведен на базата на суровина, внесена от района на Лимож във Франция - се характеризира с най-високото европейско качество, красота на формите и внимателна декорация. Освен това производството на фаянс в традиционните английски форми продължи, но в Ćmielów се произвеждат и каменни изделия, които в началото на 1870 г. бяха отличени с медали на изложби в Санкт Петербург, Париж и Филаделфия.

Производството на порцеланови фигурки - дрънкулки, толкова декоративни, колкото функционални; миниатюрни скулптури от Ćmielów служеха като мастилници, вази, тежести на хартия и дори пръчици за тамян. Последните изумяват днес. В музейните колекции можете да намерите порцеланови фигурки на Краковяк или благородник, който благодарение на сложната система от камери и канали излъчва тамян с дим! Както и да е, традициите на фигурите на Ćmielów са възстановени през 50-те и 60-те години, които ще обсъдим след малко.

Ćmielów по случай 20-годишнината: арт деко и розов порцелан

Следващият златен период в историята на порцелановата фабрика в Ćmielów е втората половина на 1920-те и 1930-те години. легендарна служба Empire, а името и стилът, пряко отнасящи се до ерата на класицизма. Създаден за седалището на президента на Република Полша в Кралския замък във Варшава, днес той може да украси трапезата на всеки от нас - точно както другите изброени тук преди няколко години, той отново влезе в производство.

Преди всичко обаче в междувоенния период са създадени истински порцеланови шедьоври в стила на арт деко във фабриката за порцелан в Ćmielów - Кула и Плоски кубистки уебсайтове, както и модерни преди 80 години, както днес Пуласки и Лвов, последният от които е предназначен за полските дипломатически мисии. По това време в Ćmielów се произвежда розов порцелан - ефективна конкуренция за бяла и крем керамика.

Божена Костух, вече цитирана, заявява: „През 1939 г. фабриката в Ćmielów влиза като добре развиваща се фабрика, с отличен технически и артистичен персонал, с вътрешен пазар, доминиран от две трети. Благодарение на победата в борбата срещу чуждестранната конкуренция вносът на порцелан в Полша беше ограничен до 15%. Нещо повече, Ćmielów е изнасял продуктите си за САЩ, Холандия, Турция, Египет, Палестина и почти изцяло покрива пазарното търсене на Свободния град Гданск. " Да, това бяха времената, когато историческата марка за съдове Ćmielów беше много по-ценена в Полша (и заплатена за повече), отколкото продуктите на младата немска фабрика Rosenthal.

Военният период беше труден за Ćmielów. Немско управление сред другите реши да прекъсне връзката със седалището на завода в Ходжеж, за да произвежда само фаянс. Освен това германците скоро спират, защото в началото на 40-те години тогавашният технически директор на фабриката Вилхелм Костиал се сдобива с нов материал, който той нарича порцелит. Порцелит има предимството пред фаянса, че изисква изстрел само веднъж (при фаянса първо се изстрелва суровата форма и след това - един или повече пъти глазура), което намалява производствените разходи. След войната в Ходжеж, за съжаление, производството на фаянс вече не се връща, имайки такива отлични традиции. И двете растения, разделени от години, сега отново имат същия собственик. Ćmielów произвежда доста ексклузивни ястия, Chodzież - по-достъпни.

Порцелан от Ćmielów през 60-те години: триумфът на модерността

Друг важен период в историята на порцелановата фабрика в Ćmielów пада през 50-те и 60-те години на миналия век. Тогава историческата фабрика се превръща в един от най-важните центрове на модерния, почти авангарден дизайн в Полша. Това се доказва от такива услуги на Ćmielów за кафе и чай като Goplana от 1960 г., както и дълга серия от иновативни проекти от 1962 г. - Krokus, June, London и скулптурни: Ina и Dorota.

В същото време във форми, съответстващи на естетиката на епохата, в Ćmielów се възражда традицията на порцеланови фигурки, наричани сега камерни скулптури. За Ćmielów фигурки станаха популярни отново преди десет години, когато бяха продадени на дебели търгове за хиляди злоти. Въпреки че рецесията охлажда емоциите на колекционерите и причини значителна корекция на цените на транзакциите, порцелановите скулптури сякаш заеха своето място в историята на изкуството.

Интересното е, че както фигурките, така и порцелановите услуги според дизайните от 60-те години на миналия век се произвеждат от порцелановата фабрика AS в Ćmielów. Етикетът, основан днес от Адам Спала, с дата 1804 г. в логото, се отнася до дейностите на канцлера Малаховски. Това обаче вероятно не е узурпация, тъй като AS не само възстанови производството на тези модели, но и въз основа на предвоенния патент, пресъздаде и използва повторно розов порцелан. Той е ценно допълнение към производството на Ćmielów .

Самият Ćmielów обаче, макар и горд (и с право!) На своята прекрасна история, гледа към бъдещето. Доказателствата за това са предоставени от Ćmielów Design Studio - нова марка на компанията, построена от януари 2013 г. от световноизвестната керамика Marek Cecuła.