Апартаментът на Джола и Цезари - не само пригоден, но и направен по мярка. Дори pouf се прави по поръчка. Ще гледаме колекцията от висша мода … в банята. Спалнята ще ви изненада с присъствието на небесни тела.
Гдиня е град, който се развива много интензивно. Прозорците на 80-метровия апартамент Джола и Цезари предлагат гледка към една от най-новите инвестиции в града - най-големият научен и технологичен парк в Полша, пример за архитектурата на утрешния ден. В далечината е нарисуван пейзажът на Орлово, хълмовете са зелени, паркът се простира отстрани, може да се види короната на стадиона. Чезари, бизнесмен, специалист в областта на човешките ресурси и запален футболен любител, почива най-добре, когато вечер от шезлонг или фотьойл, стоящ до огромен стъклен прозорец, гледа към осветения стадион. Той управлява агенция по заетостта и дори у дома рядко се разделя с компютъра. Като мениджър той си има своето време и добре … той прекарва повечето, но работещи, защото казва, че просто го харесва. Джола, фармацевт по професия, готви за свободното си време. Интериорната дизайнерка Джоана Кирилович си спомня своите италиански деликатеси (spécialité de la maison: тестени изделия със скариди) и филе в зелен пипер. - Обикновено, когато седя на бара с лаптоп, Джола готви нещо, само за нас или също за гости - казва ни собственикът. - Поне веднъж седмично някой идва при нас, приятели идват от цяла Полша; също много обичаме да пътуваме, това ни вдъхновява - казва собственикът. Повече в октомврийския брой на DW.
текст. Снимки на Iwona Ławecka-Marczewska Eliza Mrozińska снимки Mariusz Bykowski