Това е последната ни Коледа в стария апартамент – казва Катаржина Пиекарц, автор на блога Rustykalny Dom.
Вече бяхме домакини с камерата в 43-метровия апартамент на Касия и Радек в Глогов. Тогава, през 2014 г., интериорът беше по-строг, преобладаваше дървото, камината беше тухлена.
Нашата коледна всекидневна тази година ще бъде вдъхновена от всекидневната на Клара от Лешникотрошачката! – заяви неуморната декораторка Касия след завръщането си от кино. Въпреки че често сменя нещо у дома, той не обича скъпите промени.Така че се основаваше на това, което тя вече имаше или можеше да направи сама или с помощта на съпруга си Радек. Някои елементи от настоящата подредба бяха сходни: любимите й тапети от класическата колекция Trianion на Rasch бяха с правилния цвят и стил, а богато украсеният портал на камината (тя добави огледало в гипсова рамка) пасваше идеално. В студиото в стил жакард тя поръча тежки завеси с пискюли и отиде с Радек на битпазара, за да търси аксесоари, като позлатени рамки или месингови свещници. Тя изпълни някои от рамките със собствена картина, някои със снимки.
Прощаване в двореца
Украсяването на елхата при Касия и Радек обикновено започва няколко дни преди Коледа и е церемония, в която участват всички членове на домакинството. Винаги се предхожда от т.нар пътуване за дрънкулка, защото всяка година семейството купува уникат. Обикновено те са герои от колекцията AlmiDécor. За да изглежда дървото като филм, светлинните гирлянди бяха заменени с лампи със свещи (Markslöjd) и цялото нещо беше обляно в злато (някои дрънкулки бяха пребоядисани от Kasia).Тази уникална сценография е създадена, както споменахме, за сбогуване с жител на стария град на Глогов. Сега най-голямата мечта на семейството се сбъдва. Новозакупената предвоенна къща има площ, която отговаря на декораторския темперамент на Касия и има място за нейната собствена работилница занаятчийство.