Когато Кира и Домбрувка решиха, че леглата на къщите трябва да са розови, родителите се почувстваха припаднали - Бяхме ужасени - смее се Азия, майката на момичетата. – Съпругът ми и аз харесваме сиво, топло дърво, а тук розови легла! Все пак сме приели, че децата трябва да са доволни, все пак това е тяхното жизнено пространство. Те се съгласиха с повечето от идеите на дъщерите.
Момичетата наистина имаха много да кажат, признава дизайнерката Хана Таларек. – И исках да съчетая стила на всички интериори, така че стаята да препраща към останалите стаи – светла, скандинавска, съчетаваща арт деко и 60-те години.- обяснете. Така бяха реновирани старият паркет и дограмата, поръчани бяха нови врати, реплики на съществуващите - красиви, но за съжаление твърде повредени. След това започна подредбата.
– Показахме на нашите дъщери различни детски стаи и си поговорихме какво харесват и какво не – казва майката Азия. - Първият, най-важен елемент от оборудването бяха, разбира се, леглата на вилата. Намерихме дърводелец, който ги "построи" за момичетата и след това ги боядиса прахово в прахово розово, благодарение на което цветът е еднороден и блести прекрасно на слънце. Останалото оборудване пристигна на свой ред.
Стаята е просторна (апартаментът се намира в жилищна сграда в квартал Охота във Варшава) и добре организирана. - Всички трайни елементи - осветление, цветове, голяма част от мебелите - трябваше да са достатъчно универсални, за да растат с деца и да не се налага основен ремонт след три години, когато тръгнат на училище - обяснява дизайнерката. . – Момичетата обичат, но наистина обичат стаята си – казва майката на Кира и Домбрувка.„Рядко се случва да играят извън него. Тук те създадоха своето кралство.
Две сестри
На над 20 метра имаше две легла, гардероби, библиотека и две бюра. Последните са широко приложими. Това са места за творби, рисуване, както и маси в ресторанта – разказва майката на момичетата. Скринът е справедливо разделен на две. – Идеята за обзавеждане на стаята беше да се смесят мебели и аксесоари от избрани магазини с по-достъпни – обясняват Азия и Марчин.
Шумове около гората
– Избрах сив и бежов тапет (Boråstapeter Lilleby Kids 2651), за да смекча розовото. Трябваше да е детински, но не и инфантилен, обяснява Хана Таларек. – Темата за гората и птиците допадна на дъщерите ми – добавя Азия. – Особено Кира.
Малка галерия
На скрина има две табла с творбите на момичетата. – Идеята на Марчин беше вдъхновена от мечтата на Кира да залепи рисунки на стената над леглото – казва Азия. Татко измисли дъски за настроение в интернет. Идеално паснаха на характера на стаята на дъщеря ми - сиви на бели точки, с розови панделки.
Детска площадка
Всяко „место“ в стаята се използва за съвместна игра. - Kira и Dąbrówka обичат да се крият в палатката веднага щом я поставим - казват родителите. – Получиха го като подарък от леля си – бавачката на Dąbrówka. Те също се върнаха към къщата за кукли и към куклите Барби (имат хубава колекция). Напоследък играят предимно магазин и ресторант.
Откриване на потенциала
Хана Таларек, In Out Design Studio, inoutstudio.pl
Винаги започвам да проектирам от настройката на интериора по отношение на функционалността. Тук приоритетът беше да поставим "двойни" мебели и за двете момичета. Обособила съм четири зони: спане, учене, игра и съхранение - места за дрехи и играчки. Най-ергономично беше да поставите леглата от дясната страна, бюрата под прозореца и гардеробите с библиотека и скрин отляво. Центърът беше оставен за лудост. Стаята е просторна и светла. Когато го подреждах, се позовах на характера на жилищната сграда, оттам и мазилката, която е завършек на стените и тапетите, високи летви и ретро контакти. Такова намигване към миналото в съвременна версия.