По време на разширяването на къщата Роза, нейният съпруг и деца избраха приземния етаж. Родителите й - един етаж по-горе, а брат й и сестра й със семействата си на следващите етажи. На стълбището винаги има движение, деца тичат наоколо, гости се движат наоколо. Толкова е семейно на цялата улица, защото съседите са или роднини, или приятели.

МЯСТО ЗА СРЕЩИ – Цветът на кухненските мебели е необичаен. През деня под слънчевите лъчи, които попадат вътре, тя става синя, а след залез красиво посивява – разказва стопанката. Стената над работния плот беше покрита с устойчива на абразия боя (Flügger), а не с плочки, за да се запази „спокойният“ характер на кухненския бокс.Дъбовият паркет, аранжиран във френска рибена кост, макар и нов, ви напомня за вековната история на къщата.

Тясна живописна улица в Краков. Покрай него вили от началото на миналия век, потънали в зеленина и витаещи във въздуха дух на легенди, история датираща от праисторията. Вълшебно място. Апартаментът, който Роза обитава сега с Лукаш и децата, е принадлежал на нейната баба. Оформлението му изискваше промени, интериорът трябваше да бъде адаптиран към нуждите на новите наематели. Някои от стените бяха разрушени, кухнята и всекидневната бяха комбинирани, които преди бяха малки стаи.

– Имам около двадесет непосредствени братовчеди, така че откритото пространство е просто необходимост. Все пак животът тук продължава“, обяснява с усмивка Рожа. По подобен начин са проектирани и апартаментите на останалите етажи на къщата – във всеки от тях кухнята е свързана с всекидневната. Те обаче се различават леко по стил. – Обичам класическите неща, израснала съм с антики, но ценя и модерните неща – казва домакинята.Той обаче посочва, че те безусловно трябва да бъдат вечни. Също така е важно да изградят топло пространство с душа.

Апартаментът е подреден от Zofia Rostworowska, интериорен дизайнер и същевременно братовчедка на Róża. Има ателие в съседство. - Основното в проекта беше хармоничното, интересно съчетание на традиция и нова архитектурна тъкан. И хубава изложба на мебели и предмети, които имат сантиментална стойност за Róża - казва архитектът.

Тя създаде динамичен аранжимент. пример? Например, процедура, включваща преход от доста тъмен коридор към светла отворена всекидневна с кухня. - Такъв контраст допълнително засилва впечатлението за простор, това е приятна изненада - обяснява тя - Напълно се доверих на Zosia и съм доволна от ефекта - казва Róża. – Обичаме да пътуваме със съпруга и децата ми, но още повече да се връщаме в дома си. Всички – подчертава.

Историята продължава

Колекцията от стъклени и керамични съдове на отворени рафтове непрекъснато нараства.Към семейните сувенири се присъединяват нови неща, които домакините носят от пътуванията си. Огледалните панели на стената до трапезната маса са завършек на фронтовете (покриващи просторен висящ шкаф). Едновременно с това оптически уголемяват и озаряват интериора. Образът, отразен в тях - историята на Исав и Яков - остана на мястото, което беше запазено за него преди няколко десетилетия. С една кратка почивка - той "прекара" времето за ремонт с приятелски настроени съседи на домакините.

Отворено пространство

Дневната е разположена до стената срещу кухнята, отделена от нея с трапезария. Аранжировката с мебели с проста, но изискана форма е отворена както за антики, така и за модерни неща. Над дивана – две творби от поредицата „Душата на Дюшан“; техният автор е краковски художник и роднина на домакинята Богумил Ксенжек. – Много харесвам и лампа, която е лека като рисунка с химикал. За интериора това е вид бижу, казва Róża.

С капки синьо

Тапицерия на фотьойли, няколко детайла, нюанси на красив килим се отнасят до цвета на кухненските мебели. Те са и акценти, оживяващи композицията на интериора. Като катарама - синьото се появява от противоположните му страни, средата е заета от сиви, които доминират в трапезарията.

Неразрушими връзки

Огледалото с конзолата, семейна реликва на Róża, беше изложено на входа на всекидневната. Отразява стъклата на челата на висящия бюфет на масата за хранене. И обратно. Метафоричен диалог между историята и настоящето.

В ритъма на трапеца

В малката спалня на домакините освен легло имаше и вграден гардероб. Разделението на неговите огледални фронтове идеално хармонира с шарката на тапета на стената.

Гардероб в мини спалнята

Идеята е да не стеснявате малко интериора, като използвате максимално функцията за съхранение на гардероба. И би било по-добре, ако могат да бъдат малко увеличени. Визуално, разбира се. Възможно е!

1изграден по мярка. Това е най-функционалното решение. Зад фасадите от стена до стена и от пода до тавана ще можете да управлявате пространството за съхранение много по-добре, отколкото в готовите гардероби. В допълнение, разделението на интериора на сградата може да бъде перфектно адаптирано към вашите нужди. Ако няма възможност за стандартна дълбочина от 60 см, поръчайте по-плитък гардероб - 40 см дълбочина. В нея под прав ъгъл спрямо челата се монтират прътовете за закачалки с дрехи. Струва си да изберете прибиращи се пръти. Те са удобни за използване. 2 важни фронта. Най-малко място при отваряне заемат плъзгащите се, малко повече - сгъваемите. С огледалните стъкла те надеждно ще добавят усещането за пространство в спалнята. Можете също така да използвате ярки лакирани фронтове.Илюзията ще бъде

Приятелско убежище

Антосия се чувства страхотно в стаята си. И не само нея. По-малкият й брат и братовчед и приятел от детската градина също обичат да играят тук. Антосия поддържа реда много внимателно, тя винаги поставя нещата по местата им след края на играта.

С Ан от Зелените фронтони

Когато Роуз беше малко момиче, тя мечтаеше да чете любимата си книга на перваза на прозореца, постлан с меки възглавници. Тогава тя нямаше тази възможност. Така че сега тя се погрижи да създаде уютен кът за дъщеря си, от който лесно да се пренесе в страната на фантастичните книги.

В детския святZofia Rostworowska, Дизайнерско студио, zofiarostworowska.pl

Стаята на Антосия има необичайно оформена ниша, защото над нея има стълбище, което води до апартамента на родителите на Роза.Реших да използвам това място за тихо кътче за спане. Легло с рамка пасва идеално тук. Можете да окачите лампи на рамката или да превърнете мебелите в палатка или къщичка за игра. Стената на нишата е покрита с тапет с малки звезди. Исках детски модел, но не инфантилен. Същото мислех и за избора на мебели. Те са семпли с цветни акценти. Големият гардероб е безопасен (лицевите му части нямат стърчащи дръжки) и функционален - с много рафтове и чекмеджета за лесно и бързо скриване на играчките.

Класика и комфорт

Стилен окачен шкаф за мивка и стенни плочки с десен от природата, като цяло е подчертано от сребристия блясък на модерното оборудване. Вечна елегантност. Поради деца, подът е отопляем; с мисъл за тях е избрана и вана. Могат да се пръскат в него на воля. Има още един патент: отделения за съхранение в стената срещу огледалото. Невидим, защото е скрит зад плочки.

Текст: Małgorzata Pawlak

Дизайн: Zofia Rostworowska/дизайнерско студио

Снимки: Marcin Czechowicz

Стайлинг: Marynia Moś

Категория:

Интериори