Когато се преместихме тук със съпруга ми Збигнев и син Филип, къщата беше в процес на довършване - казва Малгожата Стащак-Чалович, културен експерт, свързан с Ягелонския университет, журналист, автор на книги „с храна на заден план“, както тя ги описва. - Живеехме тук в партизански, защото таваните все още се нуждаеха от работа, а стълбите не бяха там, защото … дърводелецът забрави да го направи! Влязохме в спалните по стълба. Никой не мечтаеше за терасата и за гаража бяха изкопани ями. Как преживяхме всичко това? Някак си!
Малгожата и Збигнев винаги са живели в Краков. - Изведнъж, преди 10 години, искахме … селска къща - казват те. - И стъпка по стъпка постигнахме целта!
Моите баби и прабаби са живели в Краков. Типични граждани - казва Малгожата. - Разхождах се с дядо из Планти, посещавах с него коледни ясли в църквите в центъра, израснахме в града … Но един ден преди 10 години отидох със съпруга и сина си на екскурзия до Краков. Миришеше на земя и зелено, насекоми бръмчеха, беше толкова мързеливо
и спокойно … Искахме селска къща.
План за изпълнение
Małgorzata и Zbyszek, изхождайки от предположението, че всяка мечта може да бъде реализирана, при условие че е създаден разумен план, започнаха да действат. Първата стъпка е да се намери сюжет. Първоначално те търсеха нещо на юг от Краков, с гледка към Татра планина. В крайна сметка обаче те хванаха парцела на 20 км западно от града. - Това беше истинско чудо - казва Малгожата. - В края на селото, с поток, вятър в краката му, покрит с древни дървета, приличащи на гора, и стара овощна градина. Представете си как изглеждаше: всичко буйно зелено, мърморене на вода и овощни дървета, както беше през май, обсипано с цветя. Бях готвена! Купихме голям парцел наполовина със сестрата на съпруга ми. Тя издигна каюта с височина на дървени трупи, а ние - тухлена селска къща, отчасти покрита с дърво, с веранда и дървени колони, което неочаквано й придаде имение.
Интериор с атмосфера …
… или по-скоро климат, както казва домакинята. - Нашата къща е обикновена и скромна, няма необикновено чудо, но има нещо! - добавя той. - Може би това се дължи на гредите на тавана (тавана от дървени греди е моята първоначална идея) или дървени подове и стари мебели, много от които украсяват къщите на предците? Кой знае Най-вероятно обаче това се дължи на неговата автентичност и добра енергия, с която е изпълнен. Съпругът ми и аз обичаме и уважаваме природата. Нашите любими домашни любимци живеят с нас отдавна: черното коте Пола (очевидно Негри, тъй като съседът Рудолф, Валентино, мисля, се събуди в съседство) и вълчицата Ута (подарък от приятели от Швеция). Тази пролет бухал живееше в комина. Както подобава на член на домакинството, тя получи име. Всяка вечер, около 21 ч., Клара ходи на лов, но сутрин е на комина на щанда …