Касия и Рафал идват от Ополе. В момента тя е майка на пълен работен ден на 2-годишната Гусия и 4-годишната Джулиан. Интересувам се от фотография. Смятам да превърна тази страст в професия веднага щом момчетата пораснат.
Таванското помещение, необитаемо в продължение на няколко десетилетия, чакаше дълго своите пет минути. Благодарение на Катажина и Рафал, той се превърна в просторен апартамент, пълен с дизайнерски вкусове
Многофамилната къща, първоначално разположена в село Подопол, след няколко години била отредена в предградията на Ополе, принадлежала на фамилията Рафал в продължение на три поколения. Въпреки усилията никой не успя да разбере кога точно е създаден. - По време на ремонта намерихме няколко документа от 1921 г. в пода - казват собствениците. - Така че можете спокойно да предположите, че къщата ни е на вековен човек. Само мислейки, че можем да вдъхнем нов живот на таванското му помещение, тръпки се стичаха по гръб.
Ново начало
Подготовката отне половин година, самото обновяване продължи доста повече от три години. И това е така, защото по-голямата част от работата, включително строителството, беше извършена от Рафал заедно с баща му, без да включва допълнителен екипаж. Наели са само специализирана фирма, която да замени плочките. - Променихме изцяло оформлението на стаите, съборихме всички вътрешни стени, добавихме 10-метрова капандура, за да спечелим допълнително използваемо пространство - изчислява той, без да заеква. Те сами разшириха нишите на прозорците, замениха електричеството, канализацията и дори положиха подове, стени и тавани с минерална вата.
Изкуството на компромиса
И двамата признават, че концепцията за интериора е била обща, но от двете Касия по-често отстъпва. Първоначалната й идея за светъл скандинавски апартамент постепенно бе възприета от визията на Рафал за таванско пространство, изпълнено със суровини и ръчно изработени мебели. С течение на времето дори такива идеи като откритата стоманобетонна конструкция в хола започнаха да отговарят на нейния ентусиазъм. Още повече, когато се оказа, че се съчетава добре със старо дърво и любимите си мебели, вдъхновени от иконите за дизайн.